Desc : Die Kolonie : réalisé par Horst E. Brandt. Avec Alicja Jachiewicz, Uwe Jellinek, Klaus-Peter Thiele, Juozas Budraitis. Un jeune homme est abattu en Amérique du Sud. Un témoin, Maria, le raconte à son ami, le journaliste Oswaldo, et il reprend l'affaire. Sur les traces du tueur, la police arrive dans une ferme allemande, mais elle n'est pas autorisée à y entrer.